Виктор Альфредович Куллэ родился в 1962 году. Учился квантовой электронике, позже — поэзии в Литинституте. Вместе с Виктором Пелевиным создал студенческое издательство «Миф», где в том числе была издана одна из первых книг Бродского. Всё тому же Бродскому была посвящена диссертация Куллэ — первая в России об этом поэте. Позднее Виктор Альфредович вместе с другим известным поэтом Львом Лосевым будет в Нью-Йорке описывать оставшийся от Бродского архив и комментировать его собрание сочинений.
Шекспир, Микеланджело, Чеслав Милош — перу Куллэ принадлежит множество переводов. Кроме того — сценарии документальных фильмов о Ломоносове, Грибоедове, Цветаевой. С 2018 года Виктор Альфредович преподаёт в родном Литинституте.
Сегодня мы читаем стихотворение под названием Ψυχή. По-гречески — «Душа». И подобно душе, что всем своим веществом устремлена ввысь, все творческие силы стихотворения стремятся к его финалу. Сколько ещё отпущено лет хлипкой броне тела, что «регулярно сбоит»? Но вопрос этот при всём своём трагизме не ввергает в отчаяние. Напротив, вся «невнятная вина», даже собственная поэзия — всё становится неважным и отступает перед ожидаемым главным преображением и освобождением души.
«Куколки тесен корсет» — язык Куллэ скупой, горький. Ключевая метафора — преображение гусеницы в бабочку — точная и бьющая в самую цель. Стихотворение, одновременно величественное и строгое, с нежным образом шуршащей крылышками души в конце.
Виктор Куллэ
Ψυχή
Le style c’est l’homme. Georges-Louis Leclerc de Buffon
Всё, что останется, — стиль.
Плоть для души — сателлит
(плюс: регулярно сбоит).
Скоро пойдёт на утиль
хлипкая эта броня:
тошно душе взаперти…
Сĸольĸо успело уйти
тех, кто моложе меня, —
тёплых, ранимых, живых,
радующих новизной.
Маюсь невнятной виной,
тешусь повадками их,
пачкаю в рифму тетрадь.
Куĸолĸи — тесен ĸорсет.
Сĸольĸо оставшихся лет
гусенице вызревать?
Крылышками шурша,
ввысь устремится душа
